ギャラリー／カルチャーセンターオープニングパーティは、11月12日（土）15時～20時 書道とアートクラスのワークショップを（１５：３０から１６：３０まで）おこないます。 フラワーアレンジメントは作品の展示となります。15:00 と17:00にピアノとバイオリンの演奏があります。

Opening Party of the Rokujian Gallery and the Kampo Cultural Center November 12, 2011(Saturday) from 15:00 to 20:00 Short music performances at15:00 and 17:00. Calligraphy workshop and Art class workshop will be held from 15:30 ~ 16:30